-
Sin stock
En los últimos años, el derecho constitucional a un proceso sin dilaciones indebidas, que venía siendo un simple actor secundario, con un papel casi ornamental en el escenario procesal real, se ha transformado por su frecuente aparición en uno de los personajes más populares y familiares para cuantos desenvolvemos nuestra actividad profesional ante los jueces y Tribunales penales. Las estadísticas sobre los temas objeto de queja en los recursos de casación que se ventilan ante la Sala Segunda del Tribunal Supremo; o en las demandas ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos cantan por sí solas. Las protestas por la violación del «derecho a un proceso en un plazo razonable» #para ajustarnos a la terminología supranacional# se han ido multiplicando progresivamente. Los últimos pronunciamientos del Tribunal de Estrasburgo sobre este derecho referidos a España son condenatorios (sentencias de 28 de octubre de 2003, asunto López Solé y Martín de Vargas, y de 24 de noviembre de 2003, asunto Soto SÁNCHEZ). También contamos ya con algún dictamen del recientemente descubierto por los profesionales de la abogacía de nuestro país, Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas declarando el incumplimiento por el Estado Español de su deber de respetar el derecho a un proceso penal sin dilaciones indebidas (Dictamen de 30 de octubre de 2003, asunto Martínez Muñoz). Llama la atención que en el voto particular del citado dictamen se aduzca como argumento que hubiese sido deseable para formarse un juicio completo contar con una traducción de la sentencia del Tribunal de apelación (¡!). Así pues, ese derecho ocupa hoy un espacio muy significativo en la jurisprudencia nacional e internacional sobre el proceso penal. Está casi llamado a convertirse en estrella. -
Sale!
PROMOEsta es una obra que facilita al estudiante de Diseño de Modas el procedimiento para obtener patrones directamente de una talla prototipo, afinar el patrón, escalar y obtener la producción de ropa. El modelado sobre maniquí es útil a los diseñadores para obtener drapeados, hacer ajustes en los detalles de cada prenda, colocar adornos o dar efectos especiales. El método presentado en este texto es una propuesta y aportación de la autora para evitar incurrir en vicios y detalles a la hora de patronar; es un apoyo y auxiliar para el proceso de enseñanza del alumno. -
Sale!
PROMOLos niños modernos son nativos digitales, es decir, crecen en una época en que predominan las redes y la comunicación en línea. Este libro constituye una guía indispensable para los padres de familia que luchan por no rezagarse y encarar los problemas que los jóvenes y su familia enfrentan en el mundo de la tecnología moderna, Suzie Hayman asesora en educación de niños y adolecentes y John Coleman distinguido psicólogo se valen de su especialidad para explorar los retos y posibilidades de estar en contacto permanente ayudando a los representantes de familia buenas decisiones para comunicarse para comunicarse establecer límites e imponer reglas. el resultado final es una caja de herramientas llena de sugerencias, estratégicas y técnicas que le permitirán a los jóvenes navegar en el mundo digital de manera fascinante y segura. Este libro representa una lectura indispensable para padres de familia y tutores, así como para quienes cuidan niños y adolecentes en el ámbito profesional y será de gran utilidad para que ellos se sientan seguros en una familia en la que comunican, pasan tiempo juntos y disfrutan la compañía. -
Sale!
PROMOEsta historia nos ayuda a reflexionar sobre la amenaza que supoen al contaminación, el plástico y el cambio climático para los oceanos. A traves del color del coral y las brillantes ilustraciones, se transmite a los niños la necesidad de cuidar el mar y los arrecifes de coral. -
SIN DESCRIPCION -
There are many different types of diamonds in the world. They come in a range of colors and can be cut into all kinds of shapes. This book shows readers that the way these different kinds of diamonds are created really isn't that different at all. Interesting facts and detailed photographs explain where these gems come from, how they're made into jewelry, and what makes them so valuable. -
Emeralds are the most expensive gems in the world, but it takes a lot of time and effort for them to get that way. Readers will discover many interesting facts about this beautiful May birthstone that takes millions of years to form. Vibrant photographs capture emeralds at all stages, from the mines to beautiful pieces of jewelry. -
Tacos, enchiladas, tortillas, and even huevos rancheros are not unusual items in many American restaurants. Mexican food is loved all over the world, but Mexicos kitchens hold much more than these dishes. Some surprising ingredients and fascinating cultural facts are in store for readers and fledgling chefs. Mexicans use prickly pear cactus, plantains, and even chocolate in their meals. A salsa recipe at the end of the book gives young cooks a chance to create their own fiesta! -
Gymnasts are among the strongest athletes in the world. They leap, tumble, flip, and fly through the air with finesse. Readers interested in gymnastics will discover what it takes to become a gymnast, as well as the different gymnastic events they can participate in. Photographs of gymnasts and gymnastic apparatuses show readers what its like to join the team. -
What does it mean to be a good citizen? It means being helpful and following the rules. Readers discover that they can do their part to make their communities better one small action at a time. Colorful photographs show kids being the best citizens they can be at school, at home, and with their friends. -
Being responsible means you can be trusted to do important things without being told. Sometimes, it might seem hard to be responsible or to discern the right path independently. This motivating guidebook explains just how easy being responsible can be at home, school, and around the neighborhood. -
Describes headaches and migraines, including the difference between headaches and migraines, what causes migraines to occur, and how to prevent them from reoccurring. -
Describes the physical characteristics, behavior, life cycle, and natural environment of the honeybee -
The Statue of Liberty is an icon of the United States. The story of Lady Liberty is one of friendship, cooperation, and a firm belief in democracy. Readers will learn about the ingenious engineering within the statue. Theyll see vivid photographs showcasing her creation in France and her current watchful presence in New York Harbor. Readers will also learn why the statue has become a symbol of optimism and pride for many people. -
MIGUEL ANGEL OESTE Carlota demuestra que los libros alimentan nuestra imaginación haciendo que vivamos mil y una aventuras sin salir de sus páginas. Aunque Carlota ya sabe leer, le encanta, como al resto de los animales del parque natural, escuchar las historias que les cuenta Sofía, la hija del cuidador. Hoy no es una excepción, aunque una tormenta se cierne sobre la zona. Entonces llegan los relámpagos y los truenos y... Sofía desaparece. La tigresa deberá ir a buscarla, junto a una curiosa ardilla, a la Torre de los Libros. -
LAURA VILA Versos divertidos en letra mayúscula para vivir la magia de las celebraciones. «Felicidades» en una pancarta y velas en la tarta. Tu cumpleaños ha llegado, ¡descubre cómo lo celebramos! Con contenido extra descargable para seguir celebrando con actividades y manualidades. -
Sale!
PROMOEl asombro es una ventana inesperada a paisajes que existen más allá de las evidencias. Si eres capaz de asombrarte, puedes acceder a la profundidad de lo que conocías solo por su superficie. Sin asombro, no hay algo más. Sin asombro, no hay trascendencia. José María Fernández-Martos, SJ ofrece una guía para recuperar el sentido profundo desde el asombro que despierta el constante y misterioso actuar de Dios en la Biblia. Y, por tanto, en la propia vida. -
Sale!Sin stock
PROMOUn maravilloso libro para descubrir en cada instante de la vida, ante cualquier problema y tambien ante las buenas noticias, la inmensa fuerza espiritual de dar una bendicion: a los demas, y tambien, a uno mismo. Un maravilloso libro para descubrir en cada instante de la vida, ante cualquier problema y también ante las buenas noticias, la inmensa fuerza espiritual de dar una bendición: a los demás, y también, a uno mismo. -
Sale!Sin stock
PROMOEste es Camilo, Camilo Cocodrilo. Viven en una charca con otros cocodrilos y tiene además, un montón de amgios que vienen de la selva a visitarle. Y todos se llevan fenomenal¡ -
Sale!Sin stock
PROMO¡Faltan solo cinco días para Navidad! Pero para Marta estas vacaciones van a ser muy diferentes. Nadie de su familia puede estar con ella. ¡Qué rabia! Desde luego iba a ser la peor Navidad de la historia. O eso pensaba ella, porque cuando llegó Estela… ¡todo cambió! Una preciosa historia de Gema Sirvent (textos) y Sol Ruiz (ilustraciones), que animará a preparar una Navidad ilusionante, llena de hermosas y también divertidas tradiciones, siempre cargadas de grandes valores. -
Sale!
PROMOUn libro con el que descubrirás catorce tópicos que utilizamos habitualmente con los hijos y que sin embargo, se pueden sustituir fácilmente por otras frases más beneficiosas y respetuosas con ellos. -
Sale!Sin stock
PROMOEl pirata MarEado recibe la visita de un inesperado moscon. MarEado y su tripulacion haran todo lo posible para deshacerse de el, pero este insecto es muy testarudo y no va a darse por vencido facilmente. Una divertidisima historia que descubrira a los mas pequeños la importancia de enfrentarse a los propios miedos, del trabajo en equipo y de la verdadera amistad -
Sale!
PROMOEl presente texto parte de la concepción de la biblioteca pública como institución democrática, relacionada con la garantía y desarrollo del derecho a la información, a la educación, a la recreación y a la cultura; su accionar esta estrechamente relacionado con la libertad de expresión, base de la convivencia democrática; su función está cimentada en la formación de ciudadanos que tengan acceso libre y gratuito a la información, independiente de los soportes y formatos en que se encuentre. Los contenidos se estructuran en tres capítulos. El primero corresponde al marco contextual de la biblioteca pública, concretamente lo referido con la sociedad de la información y en la sociedad del conocimiento; capítulo que se desarrolla desde la búsqueda de las respuestas a los diez grandes retos que se le plantean a la biblioteca pública en América Latina, como una de las principales instituciones que participa en la red de transferencia de información o como tradicionalmente se ha identificado, el ciclo de transferencia de información. Luego de definir estos retos se plantea el marco conceptual, histórico y normativo de ésta institución, especialmente en el ámbito latinoamericano. Para finalizar, el material desarrolla el marco organizativo- administrativo-estratégico de la biblioteca pública, dando cuenta de la planeación estratégica a la luz sus funciones, de la evaluación e indicadores de medición, y de los tres ejes constitutivos de la biblioteca: usuarios, colecciones y servicios; complementados con conceptos y herramientas procedentes de la gerencia y el mercadeo. La obra pretende servir de aporte a los procesos de formación de las personas que prestan sus servicios en la biblioteca pública. -
Sale!Sin stock
PROMOShinsuke Yoshitake es un autor japonés de exitosos libros ilustrados como La Curiosa Librería, que se convirtió en un bestseller instantáneo en Japón. Tiene el peculiar don de capturar momentos cotidianos de la vida y hacerlos interesantes tanto para los niños como para los adultos. -
Sale!
PROMOSi eres de los que piensan que jamás comerías lo que sale del culo de un animal o que nunca te alimentarás de raíces, es mejor que conozcas a los ovimamis y a los papaguaráis. Habitantes de dos pueblos vecinos, pero separados por un enorme barranco y grandes diferencias... ¿O no tan grandes? -
La concepción general del sistema jurídico y de la aplicación del Derecho, es decir, la teoría jurídica en que han sido formados nuestros operadores jurídicos hasta bien entrada la segunda mitad del siglo XX puede denominarse legalismo o positivismo legalista (aunque éste último término posee otro significado más preciso en la Historia de las ideas jurídicas), y ha sido caracterizada por Alexy conforme a los siguientes rasgos: a) norma en vez de valor; b) subsunción en lugar de ponderación; c) independencia del Derecho ordinario en lugar de omnipresencia de la Constitución; y d) autonomía del legislador dentro del marco de la Constitución en lugar de omnipotencia judicial apoyada en la Constitución 1. Estas ideas básicas se encuentran íntimamente relacionadas con la Teoría del Estado y con la Filosofía Política que constituyen el horizonte de sentido del positivismo jurídico tradicional. Aunque el legalismo sigue siendo el conjunto de concepciones jurídicas dominante, puede afirmarse que en nuestros días ya no refleja ni la realidad del sistema jurídico en la mayor parte de los países occidentales, ni las exigencias metodológicas derivadas de los cambios operados en aquél por obra del nuevo Estado constitucional de Derecho. Éste ha supuesto no sólo la denominada crisis de la ley, atribuible en parte también a otros factores 2, sino también una serie cambios profundos que, en expresión de Prieto Sanchis, «están dando vida a una nueva teoría del Derecho» que este autor caracteriza, siguiendo en parte a Alexy, Zagrebelsky y Guastini, por las siguientes notas: a) más principios que reglas; b) más ponderación que subsunción; c) omnipresencia de la Constitución en todas las áreas jurídicas y en todos los conflictos mínimamente relevantes, en lugar de ámbitos exentos a favor de la ley o de los reglamentos; d) omnipotencia judicial (principalmente del Tribunal Constitucional) en lugar de autonomía del legislador ordinario; y e) coexistencia de una constelación plural de valores potencialmente contradictorios 3. A lo anterior cabe añadir que los cambios en los diferentes sistemas constitucionales que acaban de mencionarse no han tenido lugar única y exclusivamente por obra de la promulgación de nuevas constituciones, o por la puesta en marcha de tribunales constitucionales. Aunque ese es el caso de España, en otros países, singularmente de Iberoamérica, tales cambios, que constituyen verdaderas mutaciones constitucionales, han tenido lugar como consecuencia más o menos directa de la aparición de un sistema internacional de protección de los derechos humanos y de la aceptación de la competencia contenciosa e interpretativa de sus órganos jurisdiccionales por parte de los Estados. Esto convierte al nuevo Estado Constitucional en un fenómeno que se extiende mucho más allá de los países donde se han promulgado constituciones recientes -
Sale!
PROMOUn novedoso y apasionante recorrido por el mundo de las matemáticas guiado por un pequeño diablo que ya se ha convertido en un compañero imprescindible para niños y jóvenes de varias generaciones. -
Dos pequeños hermanos juegan como siempre que pueden hacerlo. Pero de repente oyen los ruidos que tanto temen y tienen que refugiarse. No les da tiempo de ir con su madre. Luces en el cielo trata sobre dos pequeños hermanos que viven en una zona en guerra y que no pierden la esperanza. -
Sin stock
La Traducción y la Interpretación son disciplinas que cobran especial relevancia en el mundo actual, en el que, por razones de índole social y económica, se hace cada vez más necesario salvar las fronteras lingüísticas y culturales. Esta circunstancia convierte en imprescindible la existencia de mediadores que aseguren el acceso de todos a la información esencial no solo para el desenvolvimiento en la vida cotidiana sino también para garantizar el logro de los derechos fundamentales. Se trata de profesionales capaces de abrirnos las puertas a otras culturas a través de la traducción de la producción literaria y científica que se fragua en otras comunidades, de participar en los organismos internacionales traduciendo la documentación que los regula, de actuar como intérpretes en el desarrollo de un juicio, de integrarse en actividades relacionadas con el turismo cultural mediante la interpretación de conferencias o de eventos de carácter científico, de participar en el establecimiento de relaciones políticas y comerciales con otros países contribuyendo al entendimiento entre los miembros de las distintas delegaciones, etc. Esta publicación está pensada para quienes deseen iniciarse en estas tareas traductológicas. Puesto que está dirigida a aquellos que dan sus primeros pasos en el largo camino del aprendizaje de la Traducción y la Interpretación, sus contenidos se centran, específicamente, en la actividad que se realiza sobre textos escritos; esto es, en lo que se ha denominado concretamente traducción. La otra vertiente del trasvase interlingüístico, la que se lleva a cabo utilizando la lengua oral ?es decir, la interpretación?, no será objeto de nuestro análisis porque constituye un proceso de naturaleza distinta que exige un grado más avanzado de formación. De acuerdo con este planteamiento, nuestro objetivo esencial es proporcionar al lector aquellas herramientas conceptuales que ofrece la Lingüística y que son las que permiten abordar rigurosamente el proceso de la traducción. Es un hecho constatado que el dominio exclusivo de las lenguas de trabajo no garantiza el éxito de la labor traslaticia. Por este motivo, es imprescindible tender un puente que conduzca al futuro traductor desde su conocimiento de las lenguas hasta la traducción. Es aquí donde la Lingüística se revela como la disciplina capaz de actuar como engarce entre los dos polos de este recorrido. -
Sale!
PROMOMarie Sklodowska-Curie, ganadora de dos premios Nobel y otros muchos galardones y descubridora de dos nuevos elementos: el Polonio y el Radio, fue, además, una científica con una amplia visión de la importancia de la investigación. Su compromiso con la ciencia como forma de conocer el mundo y hacer un bien a la humanidad, y sus esfuerzos por convertir la cooperación intelectual en un vehículo de comunicación entre las naciones, hacen de ella mucho más que una de las más importantes científicas de la historia.
